Est-ce que l'enfant fréquente le service de garde Le Relais, service de garde avant et après l'école? Sinon, s'il vous plaît veuillez passer à l'étape suivante et remplir les informations demandées: 
		
			
		Does the child attend Le Relais,before and after school program? If not, please proceed to the next step and fill in the requested information: